2006-01-10 00:38:23

びびれ、豪州! [ アジア全般 ]

Footballasia.comが、豪州に対してアジアの恐ろしさをツラツラを
挙げております(笑)

無茶苦茶意訳すると、こんな感じ。

・距離

 日本はW杯予選で金曜日にテヘランで試合して、その後日本に戻ってきて
 水曜にバーレーンと試合やったけど、豪州はもっと大変だぞ。

・気候

 韓国は埃っぽいベイルート、地獄のような暑さのクウェート、熱帯の
 モルジブ、そんで湿っぽいベトナム、んで母国は北の方で大変そうだったぞ。

・大陸の代表

 日本と韓国、イランとバーレーンみたいに、お互いライバル関係もあるけど、
 W杯じゃアジア人はアジア応援するぞ!(※これはそーでもないと思うが)

・熱狂度

 12万のイラン人の叫び声とか、赤一色の韓国のスタジアムとか、ジャカルタ
 とかリヤドのモーレツなサカヲタとか。あ、平壌も10万人とかくるんだぞ。

・スター選手たち

 カリミとかパクチソンとか中村とか鄭智とかバシャール・アブドゥラとか
 ゲインリフとかアラー・フバイルとか一杯いるぞ(※豪州も多いけど)

・クラブ大会

 そのうちACL出ることになるだろうが、すげえ大会なんだぞ!
 (※なんか苦しくなってきてるな)


・アジアの大会

 アジアカップというプレミアな大会があってだな、どの国も
 ピッチの内外で厳しい戦いが待っているんだ!


・多様性

 アジアカップやればわかるが、文化も宗教も飯も人もサッカーの
 スタイルもすんげえ色々あるんだぞ。これがアジアじゃい!

Australia prepare for culture shock(01/04)


まあ、豪州にもアジア人多いからあんまりビビらんかもしれんけど、
これからもヨロ!

Posted by afclovers at 2006-01-10 00:38:23 | コメント(0)


<< パレスチナ代表がアジアカップ予選前に合宿,中国、アジアカップ07に向け代表メンバー27名発表 >>

コメントは投稿されておりません。

名前 :
タイトル :
URL :
コメント :